Swedish Slang

Swedish Slang (List & Examples)

In the colorful world of Swedish language, slang is the life of the party. It’s the urban language that adds expressiveness, onomatopoeic elements, and a touch of spice to conversations. From Stockholm to Gothenburg, there are numerous slang words and phrases that can be cherry-picked as favorites.

Whether you’re exploring Swedish slang, Scandinavian slang, or the everyday jargon of the Swedish urban language, this guide will introduce you to the most colorful, interesting, and popular Swedish slang terms.

Slang For Things You Are Doing

In the realm of Swedish slang, there is a plethora of words and phrases dedicated to expressing the things you are doing. These colorful and vibrant expressions add a unique flavor to the Swedish language. Here are some popular Swedish slang terms to describe your actions:

Examples of Swedish Slang Words for Actions

  • Tjuvitta: (to “steal-look” at something) – This Swedish slang term refers to discreetly glancing at something or someone without getting caught.
  • Längtan: (longing) – Use this word to describe a deep yearning or desire for something or someone.
  • Sitta i knäet: (You can sit on my knee) – This humorous phrase is used when there are not enough chairs or as a friendly gesture to make someone feel welcome.

Other Swedish slang words related to actions include “tjoffa” (to swiftly move or disappear), “panga” (to spend money), and “panta” (to recycle bottles for cash).

Swedish Slang Term English Translation
Tjuvitta to “steal-look” at something
Längtan longing
Sitta i knäet You can sit on my knee

Slang For Types Of People

In the world of Swedish slang, there are words and phrases specifically used to describe different types of people. These colorful expressions add a unique flavor to conversations and are part of the rich tapestry of Swedish urban language. Let’s take a look at some examples:

Examples of Swedish Slang for Types of People

Slang Term Meaning
Sockergris Someone with a sweet tooth
Skvallercentral A gossipmonger
Besserwisser A know-it-all

These slang words create a vivid and playful picture of individuals with specific characteristics or behaviors. Whether you’re referring to a friend, a colleague, or even yourself, using Swedish slang for types of people can add an extra layer of informality and camaraderie to your conversations.

If you’re curious about other Swedish slang terms, be sure to explore the previous sections and our upcoming sections on slang for the way people look and slang expressions.

Slang For The Way People Look

Swedish slang is not limited to just words and phrases for actions and people. It also includes colorful expressions to describe the way people look. These slang terms bring a fun and distinctive element to conversations. Here are a few examples:

  • “färgglad” – meaning “colour-happy” – used to describe someone who wears bright colors and embraces a vibrant style.
  • “knullrufs” – meaning “bed hair” – referring to that tousled, unkempt look when you wake up in the morning.

Swedish slang captures the essence of everyday life and adds flavor to interactions. Whether you’re describing someone’s unique fashion sense or their disheveled hair, these slang expressions provide a distinctive touch to conversations. Embrace the creativity and playfulness of Swedish urban language!

Slang Expressions

Swedish slang is full of colorful expressions that add spice to conversations. These popular Swedish slang terms are widely used in everyday language and showcase the vibrancy of Swedish urban language.

One example of a Swedish slang expression is “is i magen,” which literally translates to “ice in the stomach.” This expression is used to describe someone who remains calm and composed in chaotic or stressful situations. It conveys the idea that the person has a cool and collected demeanor, similar to how ice remains solid and unaffected by external circumstances.

Another intriguing Swedish slang expression is “smaken är som baken—delad,” which can be translated to “taste is like a bum – divided.” This expression is similar to the English saying “beauty is in the eye of the beholder.” It emphasizes the subjective nature of personal preferences and highlights that different people have different tastes and opinions.

These slang expressions reflect the uniqueness and creativity of the Swedish language, allowing native speakers to express themselves with added flair and originality.

Slang Expression Meaning
is i magen Remaining calm in chaotic situations
smaken är som baken—delad Taste is subjective and varies from person to person

Our Favourite Miscellaneous Slang Words

Swedish slang is filled with unique and colorful words and phrases that add a touch of charm to everyday conversations. Let’s explore some popular Swedish slang terms that fall into the category of miscellaneous expressions:


One of the most beloved slang words in Sweden is “lagom.” This untranslatable term means “the middle way” or “everything in moderation.” It represents the Swedish concept of finding balance and contentment in life. Whether it’s referring to the perfect amount of coffee or the ideal temperature, “lagom” is a versatile word that captures the essence of Swedish culture.


An essential word in Swedish slang is “sjukt,” which translates to “incredibly” or “totally.” This versatile word is used to emphasize the intensity of something. For example, if you find something funny, you can say “det är sjukt roligt” meaning “it’s incredibly funny.” Whether expressing excitement, surprise, or amazement, “sjukt” adds an extra punch to your conversations.

Take a look at the table below to see more examples of miscellaneous Swedish slang words:

Slang Word Meaning
Snuskhummer A person with a dirty mind
Pinka pluring To urinate
Pa forskolan Doing something childish
Dagis Kindergarten
Pinsamt Embarrassing

These are just a few examples of the many miscellaneous Swedish slang words you can encounter in everyday conversations. Learning these unique expressions will not only help you understand the Swedish urban language but also make your interactions with native speakers more enjoyable and authentic.


Swedish slang is a vibrant and integral part of the Swedish language. From colorful expressions to onomatopoeic words, slang adds a unique flair to conversations and reflects the dynamic nature of Swedish urban culture. By exploring Swedish slang, you can dive deeper into the urban lexicon of Sweden and connect with native speakers on a more personal level.

Learning Swedish slang not only enhances your language skills but also helps you understand the intricacies of Scandinavian slang. Whether you’re interested in Swedish street jargon or the informal language used in day-to-day conversations, immersing yourself in Swedish slang opens up a whole new world of linguistic expression.

So, next time you find yourself in a conversation with Swedish speakers or exploring the vibrant streets of Stockholm, don’t be afraid to sprinkle some Swedish slang into your vocabulary. Embrace the colorful phrases, unique expressions, and playful urban language that make Swedish slang a fascinating aspect of the language. By embracing Swedish slang, you’ll truly immerse yourself in the essence of Swedish culture and language.


What is Swedish slang?

Swedish slang is a colorful, expressive, and onomatopoeic language used in Sweden. It adds a vibrant and unique element to conversations.

Can you give me some examples of Swedish slang words?

Sure! Some examples of Swedish slang words include “bakfylla” (hungover), “snoovig” (snuffly with a cold), and “fingertoppskänsla” (highly skilled at something).

What are some Swedish slang words for things you are doing?

Swedish slang words for things you are doing include “tjuvitta” (to “steal-look” at something), “längtan” (longing), and “sitta i knäet” (“You can sit on my knee” in situations with limited chairs).

Are there Swedish slang words for different types of people?

Yes, Swedish slang includes words for different types of people. For example, “sockergris” refers to someone with a sweet tooth, “skvallercentral” means “gossipmonger,” and “besserwisser” is used to describe a know-it-all.

Do Swedish slang words describe the way people look?

Absolutely! Swedish slang includes words for describing the way people look. For instance, “färgglad” means “colour-happy” and is used to describe someone who wears bright colors, while “knullrufs” refers to bed hair.

Are there any interesting slang expressions in Swedish?

Definitely! Swedish slang includes expressions that add spice to conversations. For example, “is i magen” means “ice in the stomach” and is used to describe someone who remains calm in chaotic situations. Another expression is “smaken är som baken—delad,” which means “taste is like a bum – divided,” similar to the English expression “beauty is in the eye of the beholder.”

Are there any other interesting Swedish slang words or phrases?

Yes, Swedish slang has a variety of miscellaneous words and phrases. Some examples include “lagom,” which means “the middle way” or “everything in moderation,” and “sjukt,” which means “incredibly” or “totally.”

How does Swedish slang enhance conversations?

Swedish slang adds color, expressiveness, and onomatopoeic elements to conversations. By learning Swedish slang, you can better understand the urban lexicon of Sweden and connect with native speakers on a deeper level.

Related Posts

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *